Pa Tuan Chin: gli Otto Esercizi
Pa Tuan Chin — Gli Otto Esercizi
Sezione intitolata “Pa Tuan Chin — Gli Otto Esercizi”6. Gli Otto Esercizi — Prima Strada (I Lu)
Sezione intitolata “6. Gli Otto Esercizi — Prima Strada (I Lu)”Pa Tuan Chin I Lu (八段錦 第一路) — Prima Strada
Sezione intitolata “Pa Tuan Chin I Lu (八段錦 第一路) — Prima Strada”Questa è la sequenza più antica e tradizionale, più legata al Ch’i Kung puro. Ogni esercizio si ripete otto volte (tranne l’ottavo: sette volte, per tradizione).
Gli Otto Esercizi del Pa Tuan Chin I Lu
八段錦 第一路 — Prima Strada — ogni esercizio si ripete otto volte
1. 双手托天
Shuang Shou T'o T'ien
2. 左右开弓
Tso Yu K'ai Kung
3. 举臂独立
Chü Pi Tu Li
4. 左右后瞧
Tso Yu Hou Ch'iao
5. 摇头摆尾
Yao T'ou Pai Wei
6. 两手攀足
Liang Shou P'an Tsu
7. 左右防打
Tso Yu Fang Ta
8. 玉柱七颠
Yü Chu Ch'i Tien
Reggere il Cielo con le Due Mani (anche: Regolare i Tre Riscaldatori)
Posizione base: piedi paralleli, larghezza spalle.
Esecuzione:
- Intrecciare le dita davanti al basso addome, palmi verso l’alto
- Inspirando, sollevare lentamente le mani intrecciate fino al petto, poi sopra la testa
- Ruotare i palmi verso l’alto: tendere tutto il corpo verso l’alto, guardare le mani
- Espirando, separare le mani e farle scendere lateralmente fino ai fianchi
- Ripetere 8 volte
Principio energetico:
- Apre Tu Mai (Vaso Governatore) e Jen Mai (Vaso Concezione)
- Regola il San Chiao (三焦) — i Tre Riscaldatori
- Decomprime la colonna vertebrale e allunga tutta la catena posteriore
Errori comuni: sollevare le spalle / trattenere il respiro / inarcare eccessivamente la schiena
6.2 左右开弓 — Tso Yu K’ai Kung
Sezione intitolata “6.2 左右开弓 — Tso Yu K’ai Kung”Tendere l’Arco a Sinistra e a Destra (anche: Tirare con l’Arco come per Colpire l’Aquila)
Posizione base: Ma Bu (posizione del cavallo), gambe larghe, ginocchia piegate.
Esecuzione:
- Braccia incrociate davanti al petto
- Inspirando, aprire le braccia: un indice punta (come il mirino), l’altro braccio tira la corda
- Guardare la mano che tende l’arco, con intenzione decisa
- Espirando, tornare alla posizione incrociata
- Alternare destra e sinistra per 8 volte totali
Principio energetico:
- Apre il torace e il meridiano del Polmone
- Rinforza le gambe e il Tan T’ien inferiore
- Sviluppa la coordinazione occhi-mani-corpo e l’intenzione (Yi)
Errori comuni: alzarsi dalla posizione bassa / irrigidire le spalle / non coordinare lo sguardo
6.3 举臂独立 — Chü Pi Tu Li / 调理脾胃须单举 — T’iao Li P’i Wei Hsü Tan Chü
Sezione intitolata “6.3 举臂独立 — Chü Pi Tu Li / 调理脾胃须单举 — T’iao Li P’i Wei Hsü Tan Chü”Alzare il Braccio in Equilibrio (anche: Regolare Milza e Stomaco Alzando un Braccio)
Posizione base: piedi paralleli, larghezza spalle.
Esecuzione:
- Inspirando, sollevare un braccio sopra la testa (palmo verso l’alto), l’altro braccio spinge verso il basso (palmo verso il basso)
- Mantenere il corpo perfettamente eretto e centrato — come se si sostenesse il cielo e si premesse la terra
- Espirando, tornare alla posizione neutra
- Alternare destra e sinistra per 8 volte totali
Principio energetico:
- Regola i meridiani di Milza e Stomaco
- Massaggia gli organi digestivi attraverso la trazione verticale opposta
- Migliora l’equilibrio e la stabilità monopodale
Errori comuni: inclinare il corpo lateralmente / perdere l’allineamento della colonna
6.4 左右后瞧 — Tso Yu Hou Ch’iao
Sezione intitolata “6.4 左右后瞧 — Tso Yu Hou Ch’iao”Guardare a Sinistra, Destra e Dietro (anche: Prevenire le Cinque Fatiche e i Sette Danni)
Posizione base: piedi paralleli, mani lungo i fianchi oppure sui fianchi.
Esecuzione:
- Inspirando, ruotare lentamente la testa verso sinistra, cercando di guardare oltre la spalla
- Espirando, tornare al centro
- Inspirando, ruotare verso destra
- 8 volte per lato
Principio energetico:
- Libera il Ch’i bloccato nella zona cervicale
- Previene e cura le “cinque fatiche e sette danni” (五勞七傷 Wu Lao Ch’i Shang): affaticamenti degli organi e danni da stile di vita scorretto secondo la MTC
- Rilassa il collo, le spalle e i trapezi
Errori comuni: ruotare bruscamente / forzare oltre il limite naturale del collo
6.5 摇头摆尾 — Yao T’ou Pai Wei
Sezione intitolata “6.5 摇头摆尾 — Yao T’ou Pai Wei”Oscillare la Testa e Far Ondeggiare la Parte Dietro del Corpo (anche: Rimuovere il Calore del Cuore)
Posizione base: Ma Bu (posizione del cavallo), mani sulle ginocchia o sulle cosce.
Esecuzione:
- Inspirando, inclinare il busto in avanti e oscillare la testa da un lato
- Espirando, far ondeggiare il corpo come una “coda” dall’altro lato
- Il movimento crea un’onda ondulante che attraversa tutta la colonna vertebrale
- 8 volte per lato
Principio energetico:
- Dissipa il “fuoco del cuore” (心火 Hsin Huo) — calore eccessivo, irritabilità, agitazione, ansia
- Mobilita la vita, il bacino e tutta la colonna vertebrale
- Rinforza il Tan T’ien inferiore e le gambe
Errori comuni: movimento rigido invece che ondulatorio / trattenere il respiro
6.6 两手攀足 — Liang Shou P’an Tsu (o 前后弯腰 — Ch’ien Hou Wan Yao)
Sezione intitolata “6.6 两手攀足 — Liang Shou P’an Tsu (o 前后弯腰 — Ch’ien Hou Wan Yao)”Afferrare le Punte dei Piedi (anche: Piegare la Vita Avanti e Indietro o Rinforzare la Vita e i Reni)
Posizione base: piedi paralleli.
Esecuzione:
- Inspirando, portare entrambe le mani alla zona lombare
- Espirando, piegarsi in avanti cercando di toccare le punte dei piedi
- Inspirando, risalire lentamente vertebra per vertebra
- (Variante: estensione dolce all’indietro)
- 8 volte
Principio energetico:
- Rinforza i Reni e tutta la zona lombare
- Allunga la catena posteriore (schiena, femorali, polpacci)
- Stimola il Ming Men (命門) — “Porta della Vita”, punto Tu Mai 4, tra L2 e L3
Errori comuni: piegarsi bruscamente / bloccare le ginocchia (devono essere morbide)
⚠️ Attenzione: Questo esercizio richiede particolare cautela per chi ha problemi lombari. In caso di dolore, ridurre l’ampiezza o consultare l’insegnante.
6.7 左右防打 — Tso Yu Fang Ta (o 攒拳怒目 — Tsuan Ch’üan Nu Mu)
Sezione intitolata “6.7 左右防打 — Tso Yu Fang Ta (o 攒拳怒目 — Tsuan Ch’üan Nu Mu)”Parare e Colpire con la Mano a Sinistra e a Destra (anche: Stringere i Pugni con Sguardo Feroce per Aumentare la Forza)
Posizione base: Ma Bu (posizione del cavallo).
Esecuzione:
- Inspirando, portare un pugno chiuso all’anca
- Espirando, estendere il pugno in avanti con forza decisione, ruotando il polso
- Lo sguardo segue il pugno — occhi fissi e decisi (摩目 “occhi della collera”)
- Alternare destra e sinistra per 8 volte totali
Principio energetico:
- Attiva il Ch’i marziale (武氣 Wu Chi)
- Rinforza polsi, avambracci e spalle
- Coltiva il coraggio e la determinazione (Shen marziale)
Errori comuni: perdere la stabilità della posizione bassa / irrigidire tutto il corpo
6.8 玉柱七颠 — Yü Chu Ch’i Tien (o 背后七颠 — Pei Hou Ch’i Tien)
Sezione intitolata “6.8 玉柱七颠 — Yü Chu Ch’i Tien (o 背后七颠 — Pei Hou Ch’i Tien)”Sobbalzare Sette Volte il “Pilastro di Giada” (anche: Battere i Talloni Sette Volte per Far Scomparire le Cento Malattie)
Posizione base: piedi paralleli, vicini.
Esecuzione:
- Inspirando, sollevarsi sulle punte dei piedi, allungando tutta la colonna
- Espirando, lasciarsi cadere elasticamente sui talloni — non un colpo, ma un sobbalzo
- Il sobbalzo percorre tutta la colonna vertebrale (il “Pilastro di Giada”)
- Ripetere 7 volte (non 8, per tradizione — simbolo del completamento del ciclo)
Principio energetico:
- Libera tutti i meridiani attraverso la vibrazione percussiva
- Stimola tutti i punti riflessi dei piedi (riflessologia)
- Risveglia l’intero sistema e conclude la sequenza con un “reset” energetico
Errori comuni: cadere pesantemente (deve essere elastico) / irrigidire le ginocchia
⚠️ Attenzione: Evitare in caso di problemi alle ginocchia o osteoporosi. Le persone anziane dovrebbero eseguire una versione molto dolce o saltare questo esercizio.
7. Seconda Strada (Erh Lu)
Sezione intitolata “7. Seconda Strada (Erh Lu)”Pa Tuan Chin Erh Lu (八段錦 第二路) — Seconda Strada
Sezione intitolata “Pa Tuan Chin Erh Lu (八段錦 第二路) — Seconda Strada”Nella Scuola Chang, il Pa Tuan Chin Erh Lu rappresenta una sequenza più orientata al riscaldamento marziale e allo stretching, sempre con attenzione alla respirazione. Si introduce progressivamente, dopo una solida acquisizione della I Lu.
- Movimento del collo in più direzioni (颈部多向运动) — flessioni e rotazioni cervicali
- Movimento rotatorio delle braccia stando fermi — cerchi ampi con le braccia
- Movimento rotatorio delle braccia voltandosi a destra e a sinistra — coordinazione busto-braccia
- Torsioni della schiena a destra e a sinistra da posizione Ma Bu — mobilità lombare
- Assumere la posizione “Pu Bu (Pu T’ui)” a sinistra e a destra — stretching adductor
- Inclinazioni laterali della schiena a destra e a sinistra — allungamento laterale della catena
(Nota: la descrizione tecnica completa degli esercizi Erh Lu è in un file dedicato.)